{"id":13022,"date":"2025-04-02T10:10:30","date_gmt":"2025-04-02T10:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/bluenav.com\/?page_id=13022"},"modified":"2026-08-21T08:21:02","modified_gmt":"2026-08-21T08:21:02","slug":"documentacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/","title":{"rendered":"Documentaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13022\" class=\"elementor elementor-13022 elementor-8404\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0ed22b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f0ed22b\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4a8c71 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c4a8c71\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42e030e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42e030e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 26-06-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documentaci\u00f3n<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5a41e0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d5a41e0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0651098 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0651098\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0705ac2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0705ac2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Manuales<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0131c3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0131c3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 26-06-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Aqu\u00ed encontrar\u00e1 toda la documentaci\u00f3n en l\u00ednea relativa a nuestros productos.<\/p>\n<p>El n\u00famero del modelo se indica en su quickstart (debajo del c\u00f3digo QR).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb5b23a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb5b23a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BlueSpin Outboard e Inboard - 15kW<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9270b5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9270b5f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Manuel-installateur-Outboard-Inhull-15kW-EN.pdf\"><span lang=\"EN-US\">Manual del instalador EN<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/User-Guide-Outboard-Inhull-15kW-EN-2.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Manual del usuario EN<\/span><\/a><\/p>\n<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Manuel-installateur-Outboard-Inhull-15kW-FR.pdf\"><span lang=\"EN-US\">Manual del instalador FR<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Manuel-utilisateur-Outboard-Inhull-15kW-FR-2.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Manual del usuario FR<\/span><\/a><\/p>\n<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DRILLING-TEMPLATE-15kW.pdf\">Plantilla de perforaci\u00f3n<\/a><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce99d80 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ce99d80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BlueSpin Outboard - 11kW<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9575555 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9575555\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Manual del instalador EN <\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Manual del usuario EN<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Manual del instalador FR<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Manual del usuario FR<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/DRILLING-TEMPLATE-11KW.pdf\">Plantilla de perforaci\u00f3n<\/a><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a20bc7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a20bc7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BlueSpin Outboard e Inboard - 8kW<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ca98b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ca98b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a style=\"background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/3.0_INST_1_EN_Installation-Guide-8kW.pdf\">Manual del instalador EN <\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/3.0-USER-1-EN-User-Guide-8kW.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Manual del usuario EN<\/span><\/a><\/p>\n<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/3.0_INST_1_FR_Guide-installation-8kW.pdf\">Manual del instalador FR<\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/3.0-USER-1-FR-Guide-utilisateur-8kW.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Manual del usuario FR<\/span><\/a><\/p>\n<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DRILLING-TEMPLATE-8KW.pdf\">Plantilla de perforaci\u00f3n<\/a><\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5058020 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5058020\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">GPS Precision+<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e51b2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e51b2b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Installation-Guide-Precision-GPS-V1.1-EN.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Manual del instalador EN <\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Manuel-Installateur-GPS-Precision-V1.1-FR.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Manual del instalador FR<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b77ca5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b77ca5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestro<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-13022","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Documentaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para los usuarios de la soluci\u00f3n BlueNav, descubra aqu\u00ed toda la informaci\u00f3n que necesita.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Documentaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para los usuarios de la soluci\u00f3n BlueNav, descubra aqu\u00ed toda la informaci\u00f3n que necesita.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BlueNav\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BlueNavofficiel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T08:21:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/outboard-moteur-electrique-classic-open-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/\",\"url\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/\",\"name\":\"Documentaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-02T10:10:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T08:21:02+00:00\",\"description\":\"Para los usuarios de la soluci\u00f3n BlueNav, descubra aqu\u00ed toda la informaci\u00f3n que necesita.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/\",\"name\":\"BlueNav\",\"description\":\"La navigation r\u00e9invent\u00e9e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"BlueNav\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/#organization\",\"name\":\"BlueNav\",\"alternateName\":\"BlueNav\",\"url\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BlueNav.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BlueNav.png\",\"width\":270,\"height\":29,\"caption\":\"BlueNav\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bluenav.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/BlueNavofficiel\",\"https:\/\/www.instagram.com\/bluenav_france\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bluenav\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGNHWxHmm7WgYFtS6PaS3cA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Documentaci\u00f3n","description":"Para los usuarios de la soluci\u00f3n BlueNav, descubra aqu\u00ed toda la informaci\u00f3n que necesita.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Documentaci\u00f3n","og_description":"Para los usuarios de la soluci\u00f3n BlueNav, descubra aqu\u00ed toda la informaci\u00f3n que necesita.","og_url":"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/","og_site_name":"BlueNav","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BlueNavofficiel","article_modified_time":"2026-08-21T08:21:02+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/outboard-moteur-electrique-classic-open-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/","url":"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/","name":"Documentaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bluenav.com\/es\/#website"},"datePublished":"2025-04-02T10:10:30+00:00","dateModified":"2026-08-21T08:21:02+00:00","description":"Para los usuarios de la soluci\u00f3n BlueNav, descubra aqu\u00ed toda la informaci\u00f3n que necesita.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bluenav.com\/es\/documentacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bluenav.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bluenav.com\/es\/#website","url":"https:\/\/bluenav.com\/es\/","name":"BlueNav","description":"La navigation r\u00e9invent\u00e9e","publisher":{"@id":"https:\/\/bluenav.com\/es\/#organization"},"alternateName":"BlueNav","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bluenav.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bluenav.com\/es\/#organization","name":"BlueNav","alternateName":"BlueNav","url":"https:\/\/bluenav.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bluenav.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BlueNav.png","contentUrl":"https:\/\/bluenav.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BlueNav.png","width":270,"height":29,"caption":"BlueNav"},"image":{"@id":"https:\/\/bluenav.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BlueNavofficiel","https:\/\/www.instagram.com\/bluenav_france\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bluenav\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCGNHWxHmm7WgYFtS6PaS3cA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bluenav.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13022"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bluenav.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bluenav.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluenav.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bluenav.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13022"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bluenav.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13170,"href":"https:\/\/bluenav.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13022\/revisions\/13170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bluenav.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}